Begleichen englisch


31.12.2020 07:37
Begleichen bersetzung Englisch-Deutsch

Rechnung begleichen - Englisch-bersetzung Linguee

Ihre Rechnung knnen Sie in der Krone von Lech gerne mit Bargeld, Fremdwhrung, visa-, Master- oder Bankomat-Karte begleichen. It is not possible to change your package during the stay and no compensation can be offered for any services not used or meals not consumed. The customer is required to settle the purchase price by prepayment or cash on delivery. Sie werden nicht durch uns ausgewhlt oder berprft und knnen unangemessene Ausdrcke oder Ideen tte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. GermanMit diesen Geldern knnten sie die notwendigen Anwaltskosten begleichen, und das ist notwendig. Mr President, the Commission is doing its utmost to settle proper payment applications within 60 days. Hufigkeit begleichen, wortformen: past participle beglichen, verbtabelle transitive verb bln irregular (lit: bezahlen) Rechnung, Zeche to settle, to pay; Schulden auch to discharge (form (fig) Schuld to pay (off to discharge mit Ihnen habe ich noch eine Rechnung. Die Tnzerin hat einen jungen Mechaniker kennen gelernt, der Bugattis verkauft.

Begleichen - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch

M Zahlungsmittel : Ihre Rechnung knnen Sie bei uns mit der EC-Karte oder Bar begleichen. Diese Beispiele wurden automatisch ausgewhlt und knnen vertrauliche Inhalte enthalten. Registrieren Sie sich fr weitere Beispiele sehen Es ist einfach und kostenlos Registrieren Einloggen Fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. For example, last year EUR in budgeted payment appropriations in the Structural Funds went unused. Er ist der Doppelheld der neureichen Welt, da er nicht nur Steuern hinterzogen hat, sondern seine Schulden auch noch von seiner Exgattin begleichen. It will also feature monthly special offers. Er kann seine 12 Jahre alten Schulden begleichen und bricht zu einer langen Urlaubsreise nach Deutschland auf. Keinen kein, ich sehe  Unterschied. It is up to the population of the country to settle its accounts with Mugabe and his dictatorship. Sie kann im Info-Center in der Triplex-Mensa und in der Zentralmensa Im Neuenheimer Feld gegen Vorlage des Gastwissenschaftler- Ausweises (oder einer Institutsbescheinigung) und einer Kaution von 5 erworben werden.

Begleichen - LEO: bersetzung im Englisch Deutsch

You can take discounts on payables documents you pay with a refund. Der Lieferant gibt auerdem sofort nach Zahlungseingang eine auf einem von usedSoft vorbereitetem Formular basierende Erklrung ab, wonach usedSoft den Preis fr die zu bertragende Softwarelizenz vollstndig beglichen hat. Read more Schnelle Wortherausforderung Quiz Review Frage: 1 - Ergebnis: 0 / 5 Knntest Knnen du morgen hinfahren? GermanWenn eine Regierung oder eine regionale oder stdtische Behrde Schulden zu begleichen hat, dann wird sie dies vor den Augen ihrer Brger tun mssen. Bills are paid using the payment channels already in use. Doch whrend das fatale Rnkespiel um Liebe, Zurckweisung und Eifersucht immer weiter eskaliert, bersehen die Beteiligten, dass Gefahr von einer ganz anderen Seite droht The Phantom persuades Raoul, who is full of self-loathing, to a fateful wager : if Christine. Strom und Gas werden aus der Provinzhauptstadt Achmeta nicht mehr geliefert, weil die Gemeinde ihre Rechnungen nicht begleichen konnte. Demnach mssen wir unsere Schuld irgendwie begleichen. Such a get-together rarely benefits our European economy. His Alma Mater in Berlin awarded him an honorary doctorate.

Begleichen - Deutsch-Englisch bersetzung pons

Herr Prsident, die Kommission tut ihr Mglichstes, um ordnungsgeme Zahlungsantrge binnen 60 Tagen zu begleichen. The Supplier will, immediately after receiving payment, furthermore submit a declaration based on a form prepared by usedSoft stating that usedSoft has paid the price for the software licences being transferred in full. What address should I use for invoicing? When you leave, you hand your card back to reception and settle your bill which you can check under the light. M The discovery at Lydenburg caused a platinum boom in 1925 and made Merensky world-famous.

Begleichen - Englisch bersetzung - Deutsch Beispiele

It is a rechargeable chip card with which you can receive reduced prices at the cafeterias, use the copy machines or pay any outstanding fees at the University library. M Sofern Christine wie geplant auftritt, msse Raoul die Insel allein verlassen. Zahlen, wie es Ihnen beliebt Mit dem Zahlungsverkehr von cash und bank zweiplus begleichen Sie Ihre Rechnungen schnell, einfach und bequem. GermanTerror und Gewalt gegenber Opfern, die ihre Schulden nicht begleichen, sind nichts Ungewhnliches. GermanSie begleichen diese Kosten dann per Scheck oder berweisung, wobei die Nutzungsbedingungen Anwendung finden, denen Sie im Vorfeld zugestimmt haben. Germanalte Schulden begleichen to pay off old scores GermanDie Schweiz hat sich daher auf Anfrage der jugoslawischen Behrden bereit erklrt, die Ausstnde im Namen Jugoslawiens zu begleichen. At this time, most of her bills were being settled by wealthy benefactors, including her former lover Paris Singer, heir to the sewing-machine empire. Kommentare The rowdy ghetto rocker and the well-read young woman from an upper-class Berlin family develop a tender love relationship.

Dem Begleichen - Englisch bersetzung - Deutsch Beispiele

Kein Keinen Mensch hat es gesehen. Das Schwesterunternehmen der Gitic, die Guangnan Holding, mute brigens gestern mitteilen, da sie fllige Millionenkredite im Januar nicht begleichen kann. Die Tageszeitung (1999 dein Bier kann er nicht bezahlen, rief Jinnah schnippisch, aber wenn Hochmut eine Zeche begleichen kann, so schaffe getrost noch einige Fsser herbei, Vater. Das ist eine Schuld, die ich begleichen will. Please indicate how you would like to pay for your Subscription. Then the dancer met a young auto mechanic who sold Bugatti cars and she asked him if he would join her for a test drive in what was either the Bugatti Type 35. Die Differenz mssen Sie in diesem Fall aus eigener Tasche begleichen. Verbtabelle, copyright by HarperCollins Publishers. Sie knnen Skonto fr Kreditorenbelege beanspruchen, die Sie mittels einer Rckzahlung begleichen.

Begleichen - Englisch-bersetzung - Deutsch

Als Chris aus dem Gefngnis kommt und einen gefhrlichen Raubberfall plant, um seine Schulden bei einem anderen Bandenfhrer zu begleichen, wird Flo in einen schweren Gewissenskonflikt gestrzt. Place of jurisdiction is our responsible court (. Validieren und begleichen Sie die Rechnung in Oracle Kreditoren. Please pay your account balance before removing your payment method. Inhalt mglicherweise unpassend Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der bersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Mit Eintritt des Zahlungsverzugs ist der Kaufpreis whrend des Verzuges in Hhe von 5 ber dem Basiszinssatz zu verzinsen. Ihre Punktzahl: Learning German: Apologizing and attracting someones attention Most of us know when we have to say sorry, but when were not speaking our own language, its important to know how to. M Und hier ist sie nun, nur noch eine halbe Woche von uns entfernt.

Begleichen - Englisch-bersetzung - Langenscheidt Deutsch

If she does not sing, the Phantom will settle all the couple s debts and disappear from their lives. Incapable of repaying the loans, between extortion and physical threats the families become dependent on the network. Consequently, we must somehow repay this debt of ours. Taktlose oder umgangssprachliche bersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Offene Rechnungsbetrge sind innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung zu begleichen. Der Spiegel, nun stehe ich in deiner Schuld, aber ich hoffe, da auch ich bald die Gelegenheit haben werde, sie zu begleichen. Wenn allerdings nicht der volle Betrag abgerufen wird, erfolgt keine Rckerstattung des verbleibenden Betrags. Am Schluss Ihres Restaurantbesuches geben Sie Ihre Karte an der Rezeption ab und begleichen Ihre Rechnung, die Sie im Hellen kontrollieren knnen. The accession conditions cannot be used in order to settle bilateral scores.

Ähnliche neuigkeiten